2009.06.20 토 04:14
3 jib activities are coming to an end…
To us… To me… 3 jib activities were deeply meaningful… ^^
It may be because it is the day before the last broadcast… I can’t sleep well;;
Why am I lonely^^
/Edit: 3 jib means their 3rd album
Sr: Eunhyuk’s CYCr: lix1yan @ ONLYSJ13
Translated by yurim_sj♥ @ SJ-World.net
Please do not remove credits, and do not add your own, thanks!
Heechul fancafe
FT Island : Meeting
09.06.19 23:56
Kya~ this song is really awesomeonly few doesn’t like ㅋㅋㅋㅋㅋ
hongki, whom our members are very jealous of, sang this song with feelings of sadness
the lyrics are slightly..
is it time yet? for your return
if i count just a few more days, will you come back?(유_유)
this is my ringtone recently
it is on my minihompy too..
listening to it your tears might fall..(-┏)
source; kiseki
tranlated by: carolyn @ sj-world.net
Original Date: 09.06.19 23:17
Left (message) in winter.. now it’s already summer!!
Some time ago, I came here very sadly..
Crying all day long and thus falling asleep because of tiredness..(유_유)
(In Naruto, my favourite Itachi, his heartache.. Heuk Heuk*.. Those who watch Naruto will know..)
Sharingan**!!
(-┏)
Nowadays, Chocoball has become the topic of discussion
Needless to say, this is a little exaggerated..ㅋㅋㅋㅋ
Because I prefer drinking itself than being in a gathering.. like a XX, I drink soju alone at home
Because I hate going to crowded places.. I get Donghae to buy the soju and then eat can tuna and drink with Heebum
Sungmo hyung, Gom, Nassun, GaeHongki.. Me.. and Dinosaur*** all like drinking and so..
Ah! Our busy Dinosaur can’t drink.. (*__)a
Anyway!! For the sake of our health, a few days ago, along with Nassun and Jungmo, we formed a new group
Even though, Jungmo is of bloodtype O, being my right hand man in Chocoball meetings, he often joins in ㅋㅋ
This gathering is!!
Tea Party (茶菓會)
In order to carry out the project of seeking back our health, a while later, we decided to go to a tea house and have tea
Ah.. wait a moment, I’ll go watch Ootchatsa and come back to write later
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
ㅡㅡ.. isn’t it today;;
Anyhow, the 3 of us (Nassun, Jungmo, Me) got Chamomile tea
After sitting for not even 10 minutes.. we suddenly start to feel the greatness of women
Me: Wah.. Really speechless ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Nassun: It’s easy to chat while drinking alcohol ㅋㅋ The atmosphere is quiet, what is this ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Jungmo: Hyung, the women who are able to get a cup of coffee and talk for hours are really great ㅋㅋ
At the end after around 30 minutes, we wanted to leave
Me: Shall we go to the Noraebang? Our company’s noraebang is pretty good~ ㅋㅋ Just MR MR ㅋㅋ ****
Nassun: 3 men? Yo man.. please~ Not this.. That’s even sadder~
Jungmo: Bowling? Bowling?
Me: In future when wanting to drink tea, don’t look for the tea house.. Find a place with mountains and lakes! Go to a live cafe!!
Nassun: Good, good~ Very good~
Jungmo: Hyung, we really need to live healthily~ Stop drinking alcohol now ㅋㅋ
Me: That’s right!! Quit drinking from today onwards!!
Nassun & Jungmo: OK!!
And just yesterday..
Sorry for leaving, even returning again, you’ve already changed~♬ <<> *****
Nassun: Yo~ Heechul, what are you doing?
Me : …………………………….
Nassun : Why??
Me : I’m.. drinking alcohol with Jungmo ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Nassun: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Me : ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ What about you?
Nassun : ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋMe too
Together we : ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
Looking at this after writing, it feels like an essay (-┏)
* His sadness is comparable to Itachi’s & HeukHeuk = ㅠ_ㅠ
** The red eyes of Itachi from the Uchiha clan
*** No idea who Dinosaur is but will tell when we figured it out, lol. Yeap, it’s Jonghyunie~
**** Noraebang = Karaoke, MR = music removed (which is the craze in Korea now about hearing vocals only for korean songs)
***** It’s FT Island’s Ma Joong [마중]
Source: Kiseki
Translated by: Cinderella & Carolyn @ Sj-World.net
Sungmin Diary Entry
2009.06.20 토 22:21
Kya~~~!
Today.. I got a lover.. 후후후후
*
I will make it public after a few days!ㅋㅋㅋㅋPerfect beauty!! A jackpot…ㅠㅠ
You will be envious~ ㅋㅋㅋㅋ
Maybe… You will be able to see (her) on Oppa Band? ㅋㅋㅋ
*- a laughing sound, as in: huhuhuhu
**- It may be ‘her’, ‘him’ or ‘it’, but since he is referring to his ‘lover’, I’m assuming it is a ‘her’ in this context? XD
Sr: Sungmin’s CY
Translated by
yurim_sj♥ and–dreamx@ SJ-World.net
Please do not remove credits and do not add in your own, thanks!
- 2009.06.21 일 Sunday 03:26
..Today I should endure it well..
..It’ll be 3Jib’s official last stage..Such a pity..
-
Minihompy Title:
..ing..
Credits; OnlySJ13 + ilovejr@superduperlove.wordpress.com
-
No comments:
Post a Comment